
MY BODY BELONGS TO ME
הצגה באנגלית
איך מלמדים ילדים לשמור על עצמם?
איך מלמדים ילדים שהגוף שלהם הוא רק שלהם מבלי להפחיד אותם?
הסטטיסטיקה בנושא פגיעות מיניות בילדים לא יכולה להשאיר אותנו הורים אדישים ומחייבת אותנו לפעול להעלאת המודעות לנושא ולמתן כלים לילדינו לשמור על עצמם מפני פגיעות מיניות.
This show is intended for children from kindergarten through third grade.
The show is presented in different versions depending on the age of the children and the nature of the population.
Lately Yael has been a bit confused. She just learned in kindergarten about the private parts of her body and that no one is allowed to touch them.
But in reality she encounters all kinds of situations in which she finds it difficult to know what is right and what is wrong, what is allowed and what is not allowed.
When she searches for her lost and beloved doll, Yael reconstructs these situations with the help of the other children, and together they learn how to protect themselves.
Topics covered in the show:
Private parts of the body
What is allowed and what is not allowed
How to protect ourselves
👨👩👧👦 Maximum audience: Up to 70 participants 🕘 Show duration: 45 minutes
🎤 Audience: Children from kindergarten through third grade.
❗ Versions: The show is presented in different versions depending on the age of the children and the nature of the population.
Writing and directing: Yael Feder
המלצות
ראינו את ההצגה – וטוב שכך! ההצגה הזו הוצגה בפני הגן של בני, ילד בן חמש. נכון, זה לא היה לי קל, גם כשיצאנו מההצגה, התחושה היתה מוזרה, ולכן לקחתי לי את הזמן לעכל את ההצגה ולא דיברנו עליה מייד. אולם, לאחר מספר ימים, הבנתי שההצגה הזו בנתה לנו תשתית לשיחה יותר פתוחה, משוחררת, בטוחה ורגועה על נושא הגוף, המיניות, הגבולות, מה מותר, מה אסור, מה מסוכן ומה לא.
ההצגה מוגשת בצורה עדינה מאוד, כלל לא טראומטית לילדים, ממש לא נותנת להם שום רעיונות או סקרנות לא בריאים. לדעתי – כדאי להראות את ההצגה הזו לילדים בגן.
תודה לך יעל. תודה על הכח , האומץ והיכול לעסוק בנושא כה מורכב, רגיש, כאוב ובעייתי. אני בטוחה שהרבה יותר קל להציג הצגות כגון "אליעזר והגזר" בלי להעליב את אף אחד. תמשיכו במלאכת הקודש !!!
אמא מוקירת תודה
- עמוד 7







